Книга предназначена для студентов, владеющих русским языком на пятом сертификационном уровне.
Серия «Библиотека Златоуста» включает адаптированные тексты для 5 уровней владения русским языком: произведения классиков русской литературы, современных писателей, публицистов, журналистов, а также киносценарии. Уровни ориентируются на лексические минимумы, разработанные для Российской государственной системы тестирования по русскому языку. Каждый выпуск снабжён вопросами, заданиями и словарём, в который вошли слова, выходящие за пределы минимума.

«Инь и Ян» – это театральный эксперимент. Один и тот же сюжет изложен в двух версиях, внешне похожих одна на другую, но принадлежащих двум совершенно разным мирам.
По форме это детектив, расследование ведет великий сыщик Эраст Фандорин, которому помогает его верный слуга Маса.
Пьеса была написана специально для режиссера Алексея Бородина (Российский академический молодежный театр).

Возрастные ограничения: 12+

Исполнитель: Дмитрий Креминский
Композитор: Игорь Князев
Время звучания: 02 ч. 00 мин.

«Инь и Ян» – это театральный эксперимент. Один и тот же сюжет изложен в двух версиях, внешне похожих одна на другую, но принадлежащих двум совершенно разным мирам.
По форме это детектив, расследование ведет великий сыщик Эраст Фандорин, которому помогает его верный слуга Маса.
Пьеса была написана специально для режиссера Алексея Бородина (Российский академический молодежный театр).

Возрастные ограничения: 12+

Исполнитель: Дмитрий Креминский
Композитор: Игорь Князев
Время звучания: 01 ч. 50 мин.

Школьная библиотека знакомит своих слушателей с одним из самых известных представителем Серебряного века русской литературы, писателем большого таланта Леонидом Андреевым. В новелле «Красный смех», созданной во время русско-японской войны 1904-1905 гг., писатель рисует картину ужасов войны, и ему удается очень ясно и коротко объяснить всю ее чудовищную нелепость.
"Иуда Искариот" – одно из величайших произведений русской и мировой литературы. Вы помните кто предал Христа? Представьте на секунду, что Иуда из Кариота – хороший человек. И даже не просто хороший, а более того – первый среди лучших, самый хороший, ближайший ко Христу. Задумайтесь… Страшно. Страшно, потому что не понятно, кто тогда мы, если он хороший?!

Возрастные ограничения: 12+

Исполнитель: Геннадий Смирнов
Время звучания: 05 ч. 06 мин.

Для, тех кому скучно такое определение, как аудио-театрализация или не вдохновляет такое понятие, как саундтрек к литературному произведению, скажем, что это аудиоперфоманс – звучит модно, с артфилософским оттенком и по сути ничего не конкретизирует. Когда просто петь песни становится скучно, то такой человек, как Стас Концевич, придумывает сказку для взрослых, со всеми сопутствующими ей элементами: ненормативной лексикой, элементами современного абсурда, едва уловимой логикой повествования, т. к. это в данной работе не главное. Важно и интересно слушать самые разные по стилю композиции, скачущие по поверхности сознания, как рассыпавшиеся бусы. Литературные связки претендуют на цитирование в субкультурной среде творческой интеллигенции, которая сможет оценить данный перфоманс по достоинству. Песни, несмотря на их абстрактное содержание, претендуют на хитовость, т. е. на народное караоке. Более того, к трём классическим вопросам русской интеллигенции "что делать?", "кто виноват?" и "в чём правда, брат?" автор пытается прибавить четвёртый: "что же я делаю здесь?". Надо отметить, что автор добился своей основной цели: благодаря очень талантливому соединению различных звукорядов, шумовых и голосовых эффектов, после прослушивания данного произведения сознание остаётся абсолютно очищенным от лишней шелухи социума. Вы хотели получить ОТДЫХ – он есть у Концевича!

Возрастное ограничение: 18+

Исполнитель: Станислав Концевич
Время звучания: 01 ч. 50 мин.

Аудиоспектакль «МЫ» — это диалог между семью великими умами Российской Империи. Петр I, Екатерина II, Суворов, Ломоносов, Пушкин, Крылов и Гоголь дискутируют о национальном характере, о воровстве и пьянстве, о коррупции и лени, о смелости и любви русского народа. Слушая этот диалог, вы узнаете насколько сейчас актуальны темы, обсуждаемые 200 лет назад. В диалоге использованы подлинные цитаты и мысли из личных писем и мемуаров, взятых из более чем тридцати книг.

Возрастное ограничение: 12+

Составители: Сомряков Н., Сомряков И., Красников В.
Исполнители: Валерий Кухарешин, Максим Сергеев, Семен Мендельсон, Юрий Лазарев, Наталья Латышева, Анатолий Свешников, Александр Анисимов
Время звучания: 46 ч. 52 мин.

«Если кинематограф перестанет паразитировать на литературе, как ему обучиться прямохождению? В данный момент мы можем строить гипотезы только по смутным намекам. Например, на днях показывали Доктора Калигари, и вдруг в углу экрана возникла тень, похожая на головастика. Она разбухла до исполинской величины, дрогнула, вздулась и исчезла, утонула в небытии. На миг почудилось, что она олицетворяла какую-то чудовищную, больную фантазию в мозгу безумца. На миг почудилось, будто контуром можно выразить мысль эффективнее, чем словами. Казалось, этот чудовищный, дрожащий головастик был сам испуг, а не утверждение Я испугана».

Исторический детективный роман в лучших традициях классических книг о Фандорине! Невероятные приключения «старомосковского Шерлока Холмса»!
«Он вдруг увидел перед собой всю свою длинную-предлинную жизнь как одну краткую седмицу: с трудоначальным понедельником, юновесенним вторником, мужественной середой, сильным четвертком, зрелой пятницей, грозовой субботой и тихим, светлым воскресеньем…» На нем – вся московская стража, блюдение городского порядка, сыск преступлений. Он расследует злодеяние за злодеянием, а перед глазами слушателя между тем проходит не только череда невероятных приключений «старомосковского Шерлока Холмса», но и весь семнадцатый век, с его войнами, лихими разбойниками и знаменитыми бунтами (роман «Седмица Трехглазого»).
В качестве бонуса для любителей истории в том включена пьеса «Убить змееныша», завершающая тему семнадцатого столетия.

Возрастные ограничения: 16+

Исполнитель: Александр Клюквин
Время звучания: 10 ч. 10 мин.

Мистическая история о старинном зеркале графа Сен-Жермена, известного алхимика, чародея, мистификатора, философа, светского авантюриста: если в новогоднюю ночь на шестом ударе часов с зеркалом чокнуться фужером шампанского, оно исполнит самое невероятное желание.

Возрастные ограничения: 12+

Исполнители: Дмитрий Креминский, Александр Жарков
Время звучания: 01 ч. 21 мин.

С целью исследования человеческой природы Гораций фон Дорн (предок Фандорина) прибывает из родной Германии в датский Эльсинор. Его старый приятель, толстый студент, валяет дурака после того, как его отец умер в саду, а мать вышла замуж за дядю. Сохранив фабулу и отдельные реплики героев («Быть или не быть», «Помяни меня, Офелия, о нимфа», «Дальше – тишина»), Акунин представил персонажей в виде истекающих клюквенным соком картонных кукол театра марионеток. Слушая эту аудиокнигу Бориса Акунина, мы попадаем не столько в пространство Шекспира, Чехова, Достоевского, сколько в пространство анекдота про мировую литературу.

Возрастные ограничения: 16+

Исполнитель: Дмитрий Креминский
Время звучания: 01 ч. 26 мин.

Роман из цикла «Ругон-Маккара» французского писателя Эмиля Золя. Описывая интимную драму главной героини, автор показал столкновение идеала и реальной жизни, когда глубокие искренние чувства становятся несовместимыми с реальной действительностью, опошляются и гибнут. Этот роман – подлинная история любви, страница, небрежно вырванная из книги жизни...

Возрастные ограничения: 12+

Переводчик: Михаил Столяров
Исполнитель: Олег Мартьянов
Время звучания: 14 ч. 28 мин.

«Школьная библиотека» представляет одну из самых незабываемых его повестей о Великой Отечественной войне. Сюжет прост и жесток, как всякий военный сюжет. Интонация правдива и безжалостна. Язык незатейлив и прозрачен. В чем же главная сила повести?
Быть может, в том, что ее героини идут на подвиг и погибают неизбежно и страшно. И заставляют вас задуматься о несовместимости самих понятий «женщина» и «война». Особенно больно становится оттого, что каждый образ выписан ярко, детально, вы успеете сродниться и с Соней Гурвич, и с Ритой Осяниной и с Женей Комельковой...
И еще долго будут звучать для вас их голоса...

Возрастные ограничения: 12+

Исполнитель: Алексей Россошанский
Время звучания: 04 ч. 50 мин.